In its ongoing effort to enhance the educational process and adopt international standards in academic assessment, the Measurement and Evaluation Unit, in collaboration with the Continuing Education Center at Al-Mustaqbal University, organized a specialized workshop titled "Preparing and Designing Test Items," with wide participation from the teaching staff. The workshop was held in international cooperation with the Measurement and Evaluation Center at Mansoura University, Egypt. The sessions were delivered by Prof. Dr. Engy Fikry Mohamed Resha, Vice Dean of the Faculty of Veterinary Medicine at Mansoura University, under the supervision and management of Prof. Dr. Saad Fathallah Elalem, Director of the Measurement and Evaluation Unit at Al-Mustaqbal University, and Prof. Dr. Maha Abdo Al-Ashmawy, Dean of the Faculty of Veterinary Medicine and Director of the Measurement and Evaluation Center at Mansoura University. The workshop focused on the technical aspects of test construction, reviewing fundamental principles for drafting clear and precise scientific questions, and linking them to a specification table to ensure comprehensive assessment across all cognitive objectives. It also covered modern strategies for designing various types of questions suitable for measuring students’ achievement levels. The workshop witnessed high engagement from participants, who praised the scientific rigor and practical expertise presented, emphasizing the importance of such programs in developing their skills in measurement and evaluation. Participants expressed satisfaction with the coherence and sequence of the topics and their relevance to daily academic work. This initiative is part of Al-Mustaqbal University’s ongoing developmental programs aimed at enhancing academic collaboration and exchanging expertise with leading universities, contributing to achieving the highest standards of academic quality.